湖上秋风起棹歌,万株映柳更依荷。
老来不作繁华梦,一树池边已觉多。
译文、赏析 / 严勇
译文
图片
秋风吹拂着湖面,船上的人唱起了渔歌,千万株木芙蓉花映衬着柳树,又依偎着荷花。
年纪大了,不再做追求繁华热闹的梦,即使只是池塘边的一树木芙蓉,也觉得已经很多了。
注释
图片
棹本义船桨,棹歌即指渔民在撑船、划船时候唱的渔歌。
注释引用:百科赏析
图片
这是宋代诗人刘克庄的一首咏芙蓉诗。
题中的“芙蓉”,指木芙蓉,而非水芙——蓉荷花。木芙蓉花期,多在秋季(8-10月),花朵大而艳,颜色会随时间变化,常见有白色、粉色、深红色等,故又名“三醉芙蓉”“拒霜花”。常生长在水边、池畔等湿润处,与柳树、荷花等搭配,形成秋日水边的典型景致。
“湖上秋风起棹歌,万株映柳更依荷。”一二两句是说,秋风吹拂着湖面,船上的人唱起了渔歌,千万株木芙蓉花映衬着柳树,又依偎着荷花。这是写“芙蓉之绚烂”。
秋风、棹歌的灵动氛围,与“万株”芙蓉,以及柳、荷,相映相依,既展现了芙蓉盛开之繁茂景象,也通过柳之轻柔、荷之清雅,衬托出芙蓉之绚烂,为后两句的情感转折做了铺垫。
“老来不作繁华梦,一树池边已觉多。”三四两句是说,年纪大了,不再做追求繁华热闹的梦,即使只是池塘边的一树木芙蓉,也觉得已经很多了。这是写“晚年之心境”。
此为全诗点睛之笔。诗人由眼前盛景转入内心感悟,年轻时或许也曾向往繁华,但年老后心境已然不同。不再追求“万株”的热闹繁盛,反而觉得“一树”芙蓉的清幽淡雅已足够,这既体现了诗人对朴素生活的满足,也暗含着历经世事沧桑后的淡泊与通透。
纵览全诗,语言质朴,以景起兴,以情收尾,景中含情,情景交融,心境悠然,意境绝美,意蕴深厚,尽显不慕繁华、自适自足的人生境界,是为咏物诗中的绝妙佳作。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。正规实盘配资提示:文章来自网络,不代表本站观点。